ブラジル人相談補助員と錆びたポールの塗装

事務所の北側のテントを支えるポールがずいぶん錆びていました。
それで、色を塗ることにしました。

いま、事務所には一人のブラジル人が生活相談補助員として勤務しています。
通訳や翻訳そしてハローワークや市役所への同行などで活躍しています。

その合間に手伝ってもらって塗装を始めました。まずは錆び落としからで、
日によってはできなかったり、少しの時間であったりですが、いつの間にか随分きれいになってきました。

一緒に仕事をしながら日本語の勉強や文化の違いそして制度の違いなどを学習するのはとても楽しいことです。

ポールのように私の多文化理解も進めばうれしいなと思っています。