元ネタはこれっぽい.

ビュコック提督もおっしゃっているように,

友とは対等の関係を言う.

http://youtu.be/Kb4zkM4PFak