こうべ子どもににこにこ会は、神戸国際交流フェア２００９にペルー・メキシコ料理ブースを出します！！　
３月２２日（日）１１時～１７時、スペースシアターのにこにこのお店にぜひお越しください☆

スパイシー☆＆スウィート　ラテンの庶民の味をご堪能あれ！

----------------------------------------------------------
☆神戸国際交流フェア2009★

こうべ子どもにこにこ会はペルー・メキシコ料理のお店を出します！
スパイシー☆＆スウィート ラテンの庶民の味をご堪能あれ！
日時：３月２２日（日）11:00～17:00　場所：スペース・シアター

アルファホール
ペルーのお菓子
100円
ペルー出身、スペイン語母語教室担当のロサさんが腕をふるいます。
ラテンアメリカの伝統的なスウィート。各地でバリエーションがあります。
にこにこ会ではペルー・バージョンをご用意します！
昨年は早々に売り切れた人気商品！皆さん、お早めに！

タコス
メキシコの代表的な軽食
180円
メキシコといったらタコス。老若男女、みーんなタコスがダーイ好き
お好みでメキシカン・サルサをかけて、汗をかきかき、いただきましょう！！
折ったり、巻いたり、食べ方は自由！ケ・リコ（うまい）！！

アトーレ
温かい飲み物（スウィート）
180円
トウモロコシの粉とミルクでできた、とろーり甘いホットドリンク。つぶつぶご飯がアクセント。
バス乗り場、メトロの出入り口。朝、いろんなところでアトーレを売っています。
出勤前にアトーレとタマレスで腹ごしらえ。メキシコの朝の風景です。
冷え込む朝には「そうだ、アトーレをつくろう」。家庭料理の定番でもあります。

コーヒー
（ホットのみ）
80円
アルファホール、タコスといっしょにどうぞ。シナモン・コーヒーもオツな味です。

ハイビスカスティー
（ホットのみ）
80円
濃ーいルビー色のすっぱいドリンク。あちらでは「ハマイカ」って言います。
砂糖を入れ、キンキンに冷たくして飲むのが定番。
でもまだ肌寒い３月。今回はホットでご用意いたしました。
目に鮮やかなうえ、クエン酸、ビタミンCがたっぷりです。

--------------------------------------------------------------

神戸国際交流フェア２００９
KOBE　INTERNATIONAL　FAIR 2009


今年のテーマは、「笑顔と握手で　神戸を世界に」。
ステージパフォーマンス、展示、世界の料理など、内容盛りだくさんです。
抽選会もありますので、皆様、ぜひ会場へお越しください！！

●　３月21日（土）13:00～18:30

内容：基調講演、パネルディスカッション、リレートーク、交流パーティー

場所：神戸国際協力交流センター会議室（神戸国際会館２０Ｆ）

●　３月22日（日）11:00～17:00

内容：ステージパフォーマンス、民族衣装ショー、参加団体の展示・販売、世界の料理、抽選会

場所：デュオドーム、スペースシアター（ＪＲ神戸駅・地下鉄海岸線ハーバーランド駅南側）


＜お問い合わせ＞
神戸国際交流フェア実行委員会事務局（神戸国際協力交流センター）
TEL：078-291-8441　FAX：078-291-0691　E-mail：fair@kicc.jp

先日にこにこ会の総会にて承認をいただきまして、正式ににこにこ会の居場所づくり事業のスタッフとしてお手伝いさせていただくことになりました、TKNKです。
今までボランティアとして会の活動に参加してきました。
これまでの経験を生かして頑張りたいと思いますので、宜しくお願いします。
ブログの方にも色々と書き込みをしていきたいと思います。

2008年12月から事務局スタッフとして加わりましたYUKIです。
皆さま、どうぞよろしくお願いいたします。
さて、ジャンルの「スペイン語母語支援」もおそらく私が書いていくことになるのですが、そちらは当会の母語支援の運営状況を主に伝えていこうと思います。
こちらの「Diario de YUKI」は、私のより個人的な声となります。
にこにこ会という枠の中で、あるいは枠を超えてどんなことが可能か、考えていることを随時発信していこうと思います。
わざわざブログとして発信するのですから、独り言では仕方ありません。
どなたでも、ここでの発言に対して自由にコメントしていただけたら、と思います。

最近、立て続けに２人、スペイン語母語支援ボランティア希望者が来てくれました。大変心強いです。すでに小学生クラスでサポートに入ってくれています。ネイティブ講師R先生も来年度に向けてやる気まんまんです。皆さま、どうぞよろしくお願いいたします。

たしか５年ぶり・・・。
花粉症が、義理堅く、忘れずに訪れてます。
目の痒みが日に日に増してきているし、くしゃみも時々、明け方には鼻水だぁだぁ、と、花粉症状オンパレード。　いつまで続くものやら・・・・・。

今夜は、久し振りのお客人に、今季多分最後のおでんを作った。
そういえば、ことしはあんまりおでん作らへんかった。
具材をいろいろあれもこれもと入れ込んで、５～６時間煮込んだから、
大根も芯まで味がしみこんで、少し薄味だったけど、very good。
大人４人とこども２人で、なんやかや言いながらの夕食でしたよ。

明日は、事務所。
ボランティア登録更新と助成金申請を完成しなくては・・・。
いつも、ケイティさんに助けを求めてばかりではねぇ～。
そろそろ１年になるんだから、全体をよ～く見て、適宜対応出来るように
なりたいもんだね。
年の数通りにはいきましぇ～ん。

先月末の２６日は、木曜日活動グループの月例ミ－ティングでした。
ボランティアさん２名は、仕事の都合で欠席。
議案は、いつも通り次月度のマッチングに始まって、教材当番、子ども達の様子の情報交換と確認と進行。
そして、年度末に近いので、今年度の活動のまとめ報告と次年度の大よその予定を
伝えた。
特に、今回は、春休みに向けて何か全員で取り組むものは？、と、いうことで、紙芝居作りが提案され、決定。
教材係りさんが図書館で、日本の昔話の本と紙芝居を借りて来て、早速、５日から
子ども達は取り掛かっている。
新学期前には完成して、発表の予定。
３月から、中学生２人が活動場所を代えたので、５日のセンターは、小学生３人だけの
寂しい教室でした。
既に３月も半ば、直ぐ新学期がスタート!!!!
国際交流フェアー参加もあるし、いま、細々したことに追い立てられています。
そんな中、にこにこに行って、子ども達の声に、表情に、笑い声に、元気を貰って
います。　次は、土曜日のお勉強会だ!!!!!

昨年の１２月、特別に高校生の短期ボランティアを日本語・教科支援教室で受け入れました。
（詳細は次号、第６号の会報に掲載しています。近日中に発行予定です。また読んで下さい）

ＣＣＵという国際理解授業の一環で、グループで実際にボランティア体験をし、
発表をするというもので　先日クラスでの発表があったらしい

確認のために、作成されたパワーポイントを見せてもらうと
高校生にしては…と言っては失礼かもしれないけど
とてもよくできていて　びっくりしました。

なんと、クラス代表に選ばれて、今度校内全体での発表をすることに
なったらしいのです。
にこにこ会にとっても、とてもうれしいニュースです。


はじめ、「外国人」＝欧米人　「外国語」＝英語と思っている子どもたちが
来るんだろうなと思っていたけれど、もしかしたら実際はそうだったかも知れないけど

資料や、会報に寄せてもらった感想などを読んでいると
オリエンテーションをしたことがちゃんと伝わっていて、
活動においてもたくさんのことを吸収して学んでくれたようで、うれしい。


何よりも、「外国人」とひとことで言っても、いろいろな背景をもった人たちが
いろんな問題や悩みを抱えながら日本で頑張っていること、
そして彼らが私たちの社会を支えてくれている大切な存在であることを
知ってもらえたことが１番受け入れてよかったな。

何よりも、その若いパワーをもらって、少し元気になりました。
子どもたちの支援も大切。
周りの理解を推進していくことも大切。
どちらも、みんなが住みよいまちにしていくためには大切なこと

多文化共生の地域づくり、社会づくりって大きいけど
少しでもそういうことを、多くの人たちに知ってもらうことから始まるんだと思う。

うん、結局そういうことだと思う。
やっぱり深江多文化子どもまつり？は再開せねばならぬな～

今度こそ本題。
コラボレーションと創造」の詳細はこちらへ！
（と、概要が書いてあったページをリンクしたつもりが
違うものに切り替わっていました…あれれ。見つけ次第、貼ります）

そして、
【コラボレーションの創造とソーシャルデザイン】byKKのSocial Design さん
【２２８を終えて】byゆかこのぷくぷく記さん
はじめて出会ったタイプの中間支援ＮＰＯさんである、
ソーシャル・デザイン・ファンドさん（以下、ＳＤＦさん）。

お２人の報告がすぅっと入ってきて、
本当に話の内容も、キャメルさんの歌も心地がよく、

そうそう、私が求めていたのはこういうこと
やっぱり私の考えは間違っていなかったんだ
と嬉しくて一人で感動しながら
これからどんなコラボが生まれるかなとわくわくしていました。

1週間前の助成金シンポジウムでも、助成金は運営費の５～７％程度
普段の活動は会費や活動収益で賄うべきって言われたけど

にこにこ会での活動収益と言えば、子どもたちの家庭からの運営協力金
いろいろな社会背景をもった子どもたちであるため、
団体を維持できるほどはもらえない
月1,500円　1回計算、約200円
来れる人だけどうぞ。難しい人はさよならってそれは違うと思う。
それでも兄弟が2人、3人と通っていて大変な家庭もあります。

そんな中、助成金が７０％を超えることもあるのが現状。。。
正直毎年毎年、来年は続けれられるだろうかとひぃひぃ言っているのが現状。

とてもこれだけでは食べていける状況にないけど、
オーバーワーク下、それでも子どもたちにもっと充実した支援をしたいと
頑張ってくれているスタッフやボランティアさんたちのためにも、
もっとも子どもたち自身のためにも、
にこにこ会は潰してはならないと必死です。

だから会員を増やしたり、
何とか対策を取らなければと思っているのだけれど

そんなときに、ＳＤＦさんがパートナーになって支えてくれることになって
本当にどれだけ心強いことか。

そして、三井さんと久しぶりに再会できて嬉しかったぁ
ここまで私たちをつなげてくれたことに本当に感謝しています。
ありがとうございます。

人と人のつながり
人との出会いなんだよね、やっぱり